日韓の音楽シーンを優しく繋ぐ、新たなビッグプロジェクトが産声を上げました。
株式会社shgoldが、日本の名曲を韓国の実力派アーティストの表現力で新しく蘇らせる「J-POP REMAKE」プロジェクトを始動。その記念すべき第一弾として、少女時代のテヨンさんが歌唱を務める「晩餐歌（韓国語Ver.）」の音源およびミュージックビデオ（MV）本編が、各音楽配信サイトおよび公式チャンネルにて世界同時配信・公開されました。
圧倒的な歌唱力を誇るトップシンガーと、日本国内外で異例の記録を樹立し続ける天才シンガーソングライターの楽曲が融合した、極上のリメイク作品の全貌をご紹介します。
KangNamプロデュース！日韓を繋ぐ「J-POP REMAKE」プロジェクトが始動
今作は、日韓両国のエンターテインメント界でマルチに活躍するタレントのKangNam（カンナム）さんが中心となり、企画・制作された一大プロジェクトです。
音楽で両国のリスナーを魅了する試み
「J-POP REMAKE」プロジェクトは、日本と韓国の音楽シーンで深く愛されている名曲たちを、現代のトレンドやアーティスト独自の感性に合わせて新たにカバーし、両国のリスナーへ届けることを目的に立ち上げられました。プロデューサーを務めるKangNamさんは、独自の視点を活かして選曲やアプローチの考案、コンテンツ制作に深く関わっています。
プロデューサーKangNamさんのコメント
国境や言語に関わらず、多くの人に親しまれている名曲に新しい魅力をプラスすることで、日韓双方の音楽ファンに喜んでいただける作品を目指しました。今回のテヨンさんによる「晩餐歌」を皮切りに、これからも皆さんに楽しんでいただける音楽を順次お届けしていく予定ですので、ぜひご期待ください。
ストリーミング累計5億回再生！韓国でも熱狂的な人気を誇るtuki.の原曲
今回のリメイクのベースとなったのは、日本の音楽シーンの歴史を塗り替え続けている話題の楽曲です。
圧倒的な支持を集める名曲
原曲の「晩餐歌」は、日本のシンガーソングライター・tuki.さんがデビュー曲としてリリースしたメガヒットナンバー。口コミを中心に瞬く間に爆発的な話題となり、現在ストリーミング累計5億回再生を突破、YouTubeのMV再生回数も1.7億回を超えるなど、異例の記録を樹立しています。韓国国内でも極めて高い人気を誇り、ソウルで開催された単独公演のチケットが発売直後に即完売を記録するなど、強固なファンベースを確立しています。
韓国語ならではの情緒で描く繊細な恋人たちの日常
唯一無二の歌声を持つテヨンさんは、今回のカバーにおいて「別れを決意した瞬間でありながらも、一緒に食事を共にする恋人たちの日常」を切り取った原曲の叙情的かつ繊細な感情線をそのまま継承。日本語歌詞が持つ美しい流れを、韓国語ならではの情緒とリズム感に合わせて自然に表現しました。原曲のファンには新しい感動を、初めて楽曲に触れるリスナーには新鮮で深い響きを届ける、素晴らしい仕上がりとなっています。
次世代ガールズグループRESCENEのウォニ＆ミナミが魅せる瑞々しいMV
動画は、[MV] 태연 (TAEYEON)_ 만찬가 (晩餐歌 / BANSANKA) : J-POP REMAKE Vol.1동네친구 강나미 [Kangnami]、RESCENE/YouTubeより引用しました
音源の素晴らしさをさらに引き立てているのが、物語性の高いドラマチックなMV映像です。
胸を打つ繊細な感情演技
映像には、韓国で急速に支持を拡大している大注目の次世代ガールズグループ「RESCENE（リセンヌ）」のメンバーであるウォニさんとミナミさんが出演しています。
作中では、心に深い傷を抱えて自らを孤立させていく少女をミナミさんが演じ、そんな彼女にそっと優しく手を差し伸べるもう一人の少女をウォニさんが熱演。短い映像の中に瑞々しくも切ない感情演技がギュッと詰め込まれています。
幻想的な映像美とエモーショナルな歌声の融合
非現実的で幻想的な色彩美で描かれる映像世界は、テヨンさんの深みのあるエモーショナルなボーカルと見事に調和しています。楽曲の世界観を視覚的にも深く表現しており、観る人の心を強く揺さぶります。
言語の壁を越え、新しい息吹が吹き込まれた名曲「晩餐歌」。テヨンさんの圧倒的な歌声とRESCENEの美しい演技が織りなす極上の世界を、ぜひ各種音楽プラットフォームやMVで体感してみてはいかがでしょうか。
引用先：Kstyle（元記事配信日時：2026年06月29日 18:00配信） Kstyle編集部
（C）月面着陸計画 ／ 画像・アーティスト情報提供：SMエンターテインメント、株式会社shgold
コメント